частна€ фанатека, еЄ осмысление, и проча€ отсеб€тина 18+
проликсирѕќЋ» »
старт музобоз эссе неблог
поиск: внутри / снаружи нашлось

‘орум | Ќачало | –егистраци€ | ѕоиск | „а¬ќ | ‘айлы |  



 ино проликсир-форум /  ино /  
 

»ллюзи€ / The Prestige (2006)

 
јвтор MrProlix
raw paw
#1 | ƒата: 20 ‘ев 2007 23:28 | ѕравил: MrProlix 
Michael Caine в фильме The Prestige

ѕрестиж Ч он и в јфрике престиж. ј у фокусников престиж Ч это когда все думают, что фокус, который ты показываешь, реален, и никто не знает, в чЄм секрет. ќб этом знаешь только ты. Ќу может быть, об этом знает также твой ближайший конкурент, готовый на самые низкие и подлые поступки, лишь бы покалечить тебе жизнь.

ѕри этом секрет фокуса лежит вне человеческого понимани€. ќн настолько близок к чуду, что вполне может им и быть. ј тот, кто это чудо может совершить, весьма сильно приближаетс€ к тому, к чему удавалось приблизитьс€ немногим.

јмериканцы представили абсолютно неамериканский фильм, в котором сн€лось очень много неамериканских, например, австралийских и британских актЄров. ќчень подошла роль колоритному актЄру ’ью ƒжекману, который доселе был ¬ан ’ельсингом и человеком »кс Ч –осомахой, из руки которого росли столовые приборы; в своего персонажа и здесь он полностью вжилс€. Ётот актЄр заслуживает статуса мега-звезды развлекательного кино! Andy Serkis, сыгравший в " инг- онге", оп€ть же, австралийца ѕитера ƒжексона саму обезь€ну и отвратительного кока, которого настигла сама€ омерзительна€ сцена смерти в истории кино, которую € когда-либо видел, на сей раз играет роль не первого плана, но зато как и с кем! — самим кибер-панком ƒэвидом Ѕоуи, который на полном серьЄзе отвлЄкс€ от детско-юношеской фантастики, перейд€ в разр€д научной. »з англичан дополнительно присутствует Christian Bale, которого раньше € заметил только в "Ѕэтмэне"; отыгрываетс€ он будто за двоих. », конечно, один из моих любимых британских актЄров, ћайкл  ейн, тоже играет здесь Ч вполне подход€щую себе роль занудного постановщика дешЄвых трюков второго плана, но без которого эта вс€ истори€ никак обойтись не могла.

¬ фильме нет "лишних" персонажей и все они запоминаютс€ с "первого взгл€да".   тому же, думаю, не зр€ здесь нет мужчин-блондинов и темнокожих актЄров... зато много красивых блондинок и странных перипетий белых судеб людских, этими женщинами очерн€емых.

’от€ это вовсе не фильм ради "ќскара", тем не менее, номинируетс€ на "ќскара" в категори€х "лучша€ операторска€ работа" и "за лучшую художественную постановку" Ч что вполне заслуженно. —толь сочной и грамотной "оскаровской" съЄмки, заставл€ющей посмотреть фильм ещЄ раз, € давно не видел, и художеств здесь тоже предостаточно. —тильные декорации интерьера Ч а действие фильма отнюдь не застаиваетс€ в одной комнате Ч и помимо них, правдоподобные сценические декорации, грим в гриме, постановка в постановке.  онечно, это заслуживает хот€ бы "ќскара".

ѕостер The Prestige

‘ильм нужно смотреть только на большом экране. ќб этом предупреждает уже реклама на постере со слоганом Ч "Are you watching closely?" Ч "¬ы внимательно наблюдаете?" ”ловить все детали (а их там внушительное количество) невозможно на компьютере или “¬-экране, каким бы большим он ни был.  инематографический зал также вносит свою толику в общий шарм фильма. ¬ы чувствуете себ€ как бы частью происход€щего, хот€ бы не всЄ врем€, но в самые ключевые моменты Ч точно.

ћне доводилось слышать мнени€, что фильм, дескать, скучен, и про все эти фокусы "мы уже давно знаем". ћне фильм скучным не показалс€, потому что € был к нему неготов. Ћишь увидел краткий полуминутный трейлер Ч сразу же захотел на него сходить. —о спойлерами предварительно не ознакомилс€. ¬ результате каждую минуту фильма, который запросто держит у экрана на прот€жении двух часов, € впитывал жадно, как просохша€ губка.

 онечно, тот, кто заранее видел какие-то сцены, мог испытать разочарование, потому что все они здесь слишком хорошо запоминаютс€. » конечно, если вы идете отдохнуть, а не копатьс€ у себ€ в мозгах, то не должны пытатьс€ разгадать все загадки по ходу фильма и потом говорить "€ догадалс€ о том, что будет в финале, уже за полчаса до." я уверен, многие могут догадатьс€, в чЄм суть фокуса персонажа ƒжекмена, и в чЄм, собственно, элемент фокуса самого фильма (о да, в конце концов вас надур€т! и гораздо раньше, чем это будет объ€влено). Ќо если вы придЄте полностью неподготовленными, как €, и потом просто расслабитесь и захотите погрузитьс€ в пелену дурман€щих загадок, не стара€сь собирать мозаику серого вещества в черепе, то вр€д ли догадаетесь, в чЄм секрет фокуса конкурента. я даже не успевал задумыватьс€ об этом на прот€жении сеанса. ¬прочем, € бы и не стал об этом задумыватьс€. ‘ильм дл€ мен€ €вилс€ дверью из немного одолевшего мен€ окружающего мира в мир красочный, сказочный и позитивный.

я был бы потр€сен, если бы в конце концов оказалось, что јнжи ходил с тросточкой и всЄ врем€ прикидывалс€, что у него неполадки с ногой, а потом это как-то использовал в своЄм фокусе, при этом ни о какой научной фантастике здесь не шло бы и речи. Ёто было бы супер. ќднако такого в фильме не предусмотрено, но то, что предусмотрено, делает его не менее очаровательным.

ќп€ть же, не соглашусь со многими брюзгами, которые недовольны тем, что их надурили. Ќесмотр€ на то, что тема шизофрении и различных граней личности здесь €вно присутствует, а в качестве саундтрека к титрам звучит параноидальный трек “ома …орка "Analyse", на этот раз авторы, к счастью, догадались не списывать всЄ на игры разума, а сделали разв€зку намного проще и эффективнее. ќсобенно мне запомнилось слово "јбракадабра".

¬ообще, диалоги тут €вно выше уровн€ простого "комиксового кино". ’от€, по-моему, фильм таковым и €вл€етс€ Ч комиксом высшей пробы.

јвтор MrProlix
raw paw
#2 | ƒата: 24 »юл 2023 16:06 | ѕравил: MrProlix 
Ћишь 16 лет спуст€ до мен€ дошло, что этот фильм сн€л  ристофер Ќолан :) поэтому обзор переопубликован в соответствующем разделе форума в более опр€тном виде.

ѕочему "»ллюзи€", а не "ѕрестиж", как это значитс€ нынче во всех источниках на русском €зыке? ѕотому что € уверен, что латвийском прокате локализаци€ названи€ была именно такой, да и ради чего бы мне это выдумывать. Ќо доказательств, кроме собственной заметки, увы, нет. ќказываетс€, более 15-ти лет Ч это дл€ »нтернета своеобразный срок годности. я теперь уже и сам не понимаю, почему "»ллюзи€".

— другой стороны "престиж" в данном фильме Ч это не в том значении слово, к которому мы привыкли. –ечь идЄт не о солидности или почЄте и уважении, а о части фокуса, упом€нутой в самом начале и в самом конце. “о ли это жаргон иллюзионистов, то ли выдумка автора Ч непон€тно, есть ли подобный аналог в среде русских фокусников — неизвестно. Ѕез этого по€снени€ название "ѕрестиж" никак не сочетаетс€ с сюжетом. “ак что вариант "»ллюзи€" мне нравитс€ больше, но почему с течением времени оно с концами испарилось из всех каталогов Ч та ещЄ загадка.

јвтор MrProlix
raw paw
#3 | ƒата: 25 »юл 2023 00:00 
ѕересмотрел фильм в цифре. ќсталс€ доволен — это, пожалуй, самый "пон€тный" фильм Ќолана с открытым финалом. Ќюансов, само собой не видно, как на большом экране, но оказываетс€, ключевые трюки и фабулу € помню до сих пор. ќтмечу особо, что это тот редкий случай, когда смотреть нужно без дубл€жа и какого-либо наложенного перевода. “олько оригинальна€ звукова€ дорожка с субтитрами и никак иначе. ѕрактически весь сюжет от начала до конца сопровождаетс€ музыкальным оформлением, по тональности соответствующем интонаци€м актЄров. Ѕез него "полное погружение" невозможно, любой перевод его "глушит", а тональности голосов дублЄров ему не соответствуют. „уток мышлени€ при просмотре также пригодитс€, чтобы разобратьс€ во флэшбэках, которые никак не обозначены.

 ино проликсир-форум /  ино /

 »ллюзи€ / The Prestige (2006)

¬аш ответ Ќажмите эту иконку дл€ возврата на цитируемое сообщение


 ?
јнонимные посетители могут ввести просто Ћогин (никнейм) без указани€ парол€, если он еще не зарегистрирован другим пользователем; либо оставить оба пол€ пустыми (в этом случае, сообщение будет опубликовано от имени "јноним").

 



© 1998—2023, Mr.Prolix. —делано в Ћатвии. Made in Latvia
авторыконтактырупордл€ купцовдл€ воровдл€ потер€нныхдругиепоклонбылоеenglish
ƒвижок форумов: miniBB ®
Der Grüne Punkt


⇑ ¬верх