частная фанатека, её осмысление, и прочая отсебятина 18+
проликсирПРОЛИКСИР
старт музобоз эссе неблог форум
поиск: внутри / снаружи нашлось
 



"Незнайка на Луне": сбой матрицы

20.02.2021

Заставляю джуниора читать книги, чтобы его мозг от ютьуба и майнкрафта совсем не атрофировался, и нынче в процессе находится трилогия Николая Николаевича Носова "Приключения Незнайки и его друзей". Заключительная часть трилогии, "Незнайка на Луне", по сей день является моей любимой книгой, зачастую настольной. Этот роман позволил мне понять, кто есть настоящий писатель — он и пророк, и сатирик, он и владелец невесомого пера, за лёгкостью которого стоят годы мучительной работы.

И вот, к моему изумлению, вскрылось в тексте лунной эпопеи нечто, на что я раньше вообще не обращал внимания... обратил на это внимание джуниор — заядлый, оказывается, игрок.

В главе "Незнайка на Дурацком острове" лунатикам предлагается играть в шарашки. Правила этой игры Носовым описываются так:

Гоняясь друг за дружкой по апельсиновой роще, коротышки обнаружили посреди деревьев полянку с большой четырехугольной площадкой для игры в шарашки. Здесь же был обнаружен целый набор деревянных молотков с длинными ручками и пара шарашек, то есть всё, что требуется для этой увлекательной подвижной игры. Нужно сказать, что шарашкой у лунатиков называется большой деревянный шар, величиной с коротышечью голову. Таких шарашек для игры употребляется две: чёрная и белая. Играющие делятся на две команды по дюжине игроков. Первая дюжина, вооружившись деревянными молотками, гоняет белый шар по всему полю, стараясь загнать его в ямку, имеющуюся в центре площадки, и не допустить в то же время, чтобы вторая команда загнала в эту же ямку чёрный шар. Выигрывает, разумеется, та команда, которая первой загонит в ямку свой шар.

Эта на первый взгляд бесхитростная игра на самом деле очень увлекательна и пользуется широкой популярностью среди лунатиков. Как и всякая игра, игра в шарашки имеет свои правила, а также свою тактику и стратегию. Правила заключаются в том, что игроки не имеют права бить друг друга деревянными молотками по ногам и по головам; всё остальное разрешается: можно придерживать шарашку, наступая на неё ногой, можно выбивать её за линию площадки, можно отталкивать противника плечом или рукой. Тактика и стратегия заключаются в том, что капитан команды может поделить своих игроков на два отряда: отряд нападающих и отряд защитников. Задачей нападающих является — загнать в ямку шарашку соперников; задача защитников — защитить свою шарашку от чужих игроков. Иногда капитан делит команду поровну, и такая система игры называется «6 на 6». Иногда он считает нужным назначить в нападающий отряд семь игроков, а в защите оставить лишь пять. В таком случае система игры называется «7 на 5». Бывает также система «8 на 4», а также система «12», то есть когда капитан вовсе не делит на отряды команду. Правда, и в этом случае игроки заранее уславливаются между собой, кто из них будет играть в защите, кто в нападении, но по ходу игры меняются между собой ролями, чтоб сбить с толку противников. Ясно без слов, что обилие стратегических приёмов делает эту игру до чрезвычайности интересной.
В книге, которую мы читаем, текст точно такой же:

Незнайка на Дурацком острове — фрагмент

Незнайка на Дурацком острове — фрагмент

Вообще, он один в один такой же на всех сайтах и онлайн-библиотеках, где его можно встретить.

То есть это не опечатка, а именно авторский текст.

Теперь внимательно попытайтесь вникнуть в правила игры: на поле две команды по 12 игроков, у каждой своего цвета шар, они гоняют его по всему полю, стремясь забросить в лунку. Допустим (ибо про это не сказано), гнать к центру они начинают его с противоположных краёв поля. Есть защитники и нападающие. По идее, нападающие должны нападать на игроков противоположной команды и пытаться отобрать у них шар, отдаляя его от центральной лунки. А защитники этой команды должны, наоборот, защищать свой шар и продвигать к лунке. Где-то ближе к центру может происходить настоящее рубилово, и в этом месте защитники и нападающие одной команды могут резко меняться местами, чтобы сбить противника с толку.

Шарашки

Логично? Вроде бы, да... но у Носова читаем:

Задачей нападающих является — загнать в ямку шарашку соперников!

Ээээ... как это? Как задачей нападающих из противоположной команды может являться "загнать в ямку шарашку соперников"? Ведь "выигрывает та команда, которая первой загонит в ямку свой шар..." То есть нападающие должны пытаться загнать в ямку чужой шар? Не понял.

Мы всяко пытались повертеть смыслы, и ничего не получилось. В конце концов, я остановился на версии, что в предложении САМИМ НОСОВЫМ ПРОПУЩЕНО СЛОВО... должно быть примерно так:

Задачей нападающих является — ПОМЕШАТЬ загнать в ямку шарашку соперников...

Тогда вроде бы всё встаёт на свои места: нападающие нападают на соперников и мешают им загнать свою шарашку, в то время как защитники всячески оберегают свою шарашку от нападающих и пытаются загнать её в лунку.

Но это всё равно возмутительно. Я даже не знаю, в какие инстанции обращаться. Кто у нас сейчас отвечает за трещину в мировосприятии?..

Или может быть, я чего-то не понимаю в этих шарашках? Совсем поплыл, может быть?.. прямиком на Дурацкий остров. А тем временем, Н.Н.Носов улыбается и смотрит на меня, как на говно.

Н.Н.НосовMr.Prolix
неблог

Комментарии посетителей (2)
Комментарии Quanthe
22 февраля 2021 14:34 ·
Интересно, однако. Версия с пропущенным словом имеет право на существование.

Я подумал так — если в тексте ошибки нет, то, возможно, что "гол" команде противников будет засчитан только в том случае, если они ЛИЧНО забросят в ямку СВОЙ шар, а если вместо них это сделает наша команда, то типа не считается. Команде противников нечем играть, и в итоге — техническое поражение. Исходя из этого, нам нужно так же оберегать свой шар от противников, чтобы не дать им забросить наш шар в ямку раньше нас.

Комментарии MrProlix
22 февраля 2021 22:04 ·
Я тоже про это думал, но вот что смущает:

Выигрывает та команда, которая первой загонит в ямку свой шар.

Т.е. СВОЙ шар, а не шар соперников. Исходя из этого, если они первым загоняют шар соперников, то исходя из этого правила, они, возможно, и не проигрывают, но и НЕ выигрывают. Так что смысла загонять шар соперников, исходя из этого правила, никакого нет.

Тэг жирного шрифта  Тэг курсива  Тэг изображения online  Тэг ссылки  Цитата  Закачать файл
· точка зрения:
за свои слова отвечаю, подпись:
 




© 1998—2024, Mr.Prolix. Сделано в Латвии. Made in Latvia
авторыконтактырупордля купцовдля воровдля потерянныхдругиепоклонбылоеenglish
Der Grüne Punkt


⇑ Вверх