частная фанатека, её осмысление, и прочая отсебятина 18+
проликсирПРОЛИКСИР
музобоз эссе кино неблог
поиск: внутри / снаружи нашлось

Форум | Начало | Регистрация | Поиск | ЧаВО |  



Кино проликсир-форум / Кино /  
 

Иллюзия / The Prestige (2006)

 
Автор MrProlix
raw paw
#1 | Дата: 20 Фев 2007 23:28 | Правил: MrProlixОтвет Цитата  
Michael Caine в фильме The Prestige

Престиж — он и в Африке престиж. А у фокусников престиж — это когда все думают, что фокус, который ты показываешь, реален, и никто не знает, в чём секрет. Об этом знаешь только ты. Ну может быть, об этом знает также твой ближайший конкурент, готовый на самые низкие и подлые поступки, лишь бы покалечить тебе жизнь.

При этом секрет фокуса лежит вне человеческого понимания. Он настолько близок к чуду, что вполне может им и быть. А тот, кто это чудо может совершить, весьма сильно приближается к тому, к чему удавалось приблизиться немногим.

Американцы представили абсолютно неамериканский фильм, в котором снялось очень много неамериканских, например, австралийских и британских актёров. Очень подошла роль колоритному актёру Хью Джекману, который доселе был Ван Хельсингом и человеком Икс — Росомахой, из руки которого росли столовые приборы; в своего персонажа и здесь он полностью вжился. Этот актёр заслуживает статуса мега-звезды развлекательного кино! Andy Serkis, сыгравший в "Кинг-Конге", опять же, австралийца Питера Джексона саму обезьяну и отвратительного кока, которого настигла самая омерзительная сцена смерти в истории кино, которую я когда-либо видел, на сей раз играет роль не первого плана, но зато как и с кем! С самим кибер-панком Дэвидом Боуи, который на полном серьёзе отвлёкся от детско-юношеской фантастики, перейдя в разряд научной. Из англичан дополнительно присутствует Christian Bale, которого раньше я заметил только в "Бэтмэне"; отыгрывается он будто за двоих. И, конечно, один из моих любимых британских актёров, Майкл Кейн, тоже играет здесь — вполне подходящую себе роль занудного постановщика дешёвых трюков второго плана, но без которого эта вся история никак обойтись не могла.

В фильме нет "лишних" персонажей и все они запоминаются с "первого взгляда". К тому же, думаю, не зря здесь нет мужчин-блондинов и темнокожих актёров... зато много красивых блондинок и странных перипетий белых судеб людских, этими женщинами очерняемых.

Хотя это вовсе не фильм ради "Оскара", тем не менее, номинируется на "Оскара" в категориях "лучшая операторская работа" и "за лучшую художественную постановку" — что вполне заслуженно. Столь сочной и грамотной "оскаровской" съёмки, заставляющей посмотреть фильм ещё раз, я давно не видел, и художеств здесь тоже предостаточно. Стильные декорации интерьера — а действие фильма отнюдь не застаивается в одной комнате — и помимо них, правдоподобные сценические декорации, грим в гриме, постановка в постановке. Конечно, это заслуживает хотя бы "Оскара".

Постер The Prestige

Фильм нужно смотреть только на большом экране. Об этом предупреждает уже реклама на постере со слоганом — "Are you watching closely?""Вы внимательно наблюдаете?" Уловить все детали (а их там внушительное количество) невозможно на компьютере или ТВ-экране, каким бы большим он ни был. Кинематографический зал также вносит свою толику в общий шарм фильма. Вы чувствуете себя как бы частью происходящего, хотя бы не всё время, но в самые ключевые моменты — точно.

Мне доводилось слышать мнения, что фильм, дескать, скучен, и про все эти фокусы "мы уже давно знаем". Мне фильм скучным не показался, потому что я был к нему неготов. Лишь увидел краткий полуминутный трейлер — сразу же захотел на него сходить. Со спойлерами предварительно не ознакомился. В результате каждую минуту фильма, который запросто держит у экрана на протяжении двух часов, я впитывал жадно, как просохшая губка.

Конечно, тот, кто заранее видел какие-то сцены, мог испытать разочарование, потому что все они здесь слишком хорошо запоминаются. И конечно, если вы идете отдохнуть, а не копаться у себя в мозгах, то не должны пытаться разгадать все загадки по ходу фильма и потом говорить "я догадался о том, что будет в финале, уже за полчаса до." Я уверен, многие могут догадаться, в чём суть фокуса персонажа Джекмена, и в чём, собственно, элемент фокуса самого фильма (о да, в конце концов вас надурят! и гораздо раньше, чем это будет объявлено). Но если вы придёте полностью неподготовленными, как я, и потом просто расслабитесь и захотите погрузиться в пелену дурманящих загадок, не стараясь собирать мозаику серого вещества в черепе, то вряд ли догадаетесь, в чём секрет фокуса конкурента. Я даже не успевал задумываться об этом на протяжении сеанса. Впрочем, я бы и не стал об этом задумываться. Фильм для меня явился дверью из немного одолевшего меня окружающего мира в мир красочный, сказочный и позитивный.

Я был бы потрясен, если бы в конце концов оказалось, что Анжи ходил с тросточкой и всё время прикидывался, что у него неполадки с ногой, а потом это как-то использовал в своём фокусе, при этом ни о какой научной фантастике здесь не шло бы и речи. Это было бы супер. Однако такого в фильме не предусмотрено, но то, что предусмотрено, делает его не менее очаровательным.

Опять же, не соглашусь со многими брюзгами, которые недовольны тем, что их надурили. Несмотря на то, что тема шизофрении и различных граней личности здесь явно присутствует, а в качестве саундтрека к титрам звучит параноидальный трек Тома Йорка "Analyse", на этот раз авторы, к счастью, догадались не списывать всё на игры разума, а сделали развязку намного проще и эффективнее. Особенно мне запомнилось слово "Абракадабра".

Вообще, диалоги тут явно выше уровня простого "комиксового кино". Хотя, по-моему, фильм таковым и является — комиксом высшей пробы.

Автор MrProlix
raw paw
#2 | Дата: 24 Июл 2023 16:06 | Правил: MrProlixОтвет Цитата  
Лишь 16 лет спустя до меня дошло, что этот фильм снял Кристофер Нолан :) поэтому обзор переопубликован в соответствующем разделе форума в более опрятном виде.

Почему "Иллюзия", а не "Престиж", как это значится нынче во всех источниках на русском языке? Потому что я уверен, что латвийском прокате локализация названия была именно такой, да и ради чего бы мне это выдумывать. Но доказательств, кроме собственной заметки, увы, нет. Оказывается, более 15-ти лет — это для Интернета своеобразный срок годности. Я теперь уже и сам не понимаю, почему "Иллюзия".

С другой стороны "престиж" в данном фильме — это не в том значении слово, к которому мы привыкли. Речь идёт не о солидности или почёте и уважении, а о части фокуса, упомянутой в самом начале и в самом конце. То ли это жаргон иллюзионистов, то ли выдумка автора — непонятно, есть ли подобный аналог в среде русских фокусников — неизвестно. Без этого пояснения название "Престиж" никак не сочетается с сюжетом. Так что вариант "Иллюзия" мне нравится больше, но почему с течением времени оно с концами испарилось из всех каталогов — та ещё загадка.

Автор MrProlix
raw paw
#3 | Дата: 25 Июл 2023 00:00Ответ Цитата  
Пересмотрел фильм в цифре. Остался доволен — это, пожалуй, самый "понятный" фильм Нолана с открытым финалом. Нюансов, само собой не видно, как на большом экране, но оказывается, ключевые трюки и фабулу я помню до сих пор. Отмечу особо, что это тот редкий случай, когда смотреть нужно без дубляжа и какого-либо наложенного перевода. Только оригинальная звуковая дорожка с субтитрами и никак иначе. Практически весь сюжет от начала до конца сопровождается музыкальным оформлением, по тональности соответствующем интонациям актёров. Без него "полное погружение" невозможно, любой перевод его "глушит", а тональности голосов дублёров ему не соответствуют. Чуток мышления при просмотре также пригодится, чтобы разобраться во флэшбэках, которые никак не обозначены.

Кино проликсир-форум / Кино /

 Иллюзия / The Prestige (2006)

Ваш ответ Нажмите эту иконку для возврата на цитируемое сообщение

Bold Style  Italic Style  Image Link  URL Link  Цитата  Закачать файл

 ?
Анонимные посетители могут ввести просто Логин (никнейм) без указания пароля, если он еще не зарегистрирован другим пользователем; либо оставить оба поля пустыми (в этом случае, сообщение будет опубликовано от имени "Аноним").

 


PULS.LV Professional rating system

© 1998—2025, Mr.Prolix. Сделано в Латвии. Made in Latvia
авторыконтактырупордля купцовдля воровдля потерянныхдругиепоклонбылоеenglish
Движок форумов: miniBB ®
Always Recycled


⇑ Вверх